Ольга Герасим’юк: за підсумком моніторингів усі загальнонаціональні радіомовники у листопаді виконують мовні квоти

11.12.2020

На засіданні 10 грудня голова Національної ради Ольга Герасим’юк озвучила результати моніторингу 15 загальнонаціональних радіокомпаній щодо дотримання мовних квот за листопад цього року. За даними моніторингу, регулятор констатує, всі радіомовники виконали вимоги закону.

Моніторинг був проведений з метою встановлення обсягу пісень українською мовою, офіційними мовами Європейського Союзу та ведення передач державною мовою в ефірі українських радіостанцій. Обсяг моніторингу – цілодобовий.

Відповідно до законодавчих вимог радіомовники мають забезпечувати не менше ніж 60% добового обсягу ведення передач, у тому числі інформаційно-аналітичних блоків, розважальних передач (дикторами, ведучими радіопередач) державною мовою, а частка пісень державною мовою має становити щонайменше 35%.

Найвищі показники минулого місяця продемонстрували Суспільний мовник («Українське радіо», «Радіо Промінь», «Радіо Культура»), «Країна ФМ», «Мелодія», «Хіт FM». Обсяг добового ведення передач українською мовою цих радіостанцій становить 100%. Найнижчі показники – у «Радіо НВ» (84%) і «Перець ФМ» (83%). Інші радіостанції показали таку мовну квоту ведення передач: «Русское радио – Україна» – 98%, «Пятница» і «Ретро» – 97%, «Kiss FM» – 96%, «Наше радіо» і «Люкс ФМ» – 94%, «Шансон» – 92%,

Обсяг україномовних пісень від кількості пісень упродовж доби стовідсотково виконали «Українське радіо», «Радіо Культура», «Країна ФМ». Частка пісень державною мовою у інших радіокомпаній становила: «Радіо Промінь» – 96%, «Радіо НВ» – 54%, «Шансон» – 52%, «Перець ФМ» і «Ретро» – 45%, «Наше радіо», «Люкс ФМ», «Русское радио – Україна» – 43%, «Пятница» – 41%.

Норми законодавства регламентують, що радіомовники, які поширюють музичні  твори,  серед  яких  частка  пісень офіційними мовами  Євросоюзу відповідно до умов ліцензії становить не менше як 60% загального обсягу пісень, поширених протягом доби,  а  також  не  менше  як 60% загального обсягу пісень, поширених  у  проміжках часу,  повинні забезпечувати частку пісень державною мовою не менше ніж 25%  загального обсягу пісень, поширених протягом доби,  а  також  не  менше  ніж 25% загального обсягу пісень, поширених  у  кожному проміжку часу між 07.00 та 14.00 і між 15.00 та 22.00.

Серед загальнонаціональних радіостанцій таких є три, і вони показали таку квоту україномовних пісень: «Kiss FM» – 31%, «Хіт FM» – 30%,  «Мелодія» – 29%.

Крім того, Ольга Герасим’юк повідомила, що 3 грудня відбулася зустріч членів Національної ради з Уповноваженим із захисту державної мови та його Офісом. Мовне питання в регуляторі курує член Національної ради Олена Ніцко. За словами Ольги Герасим’юк, були напрацьовані певні початкові підходи до створення меморандуму між інституціями, який планується підписати до кінця цього року, аби разом контролювати і відстежувати виконання закону і дотримання мовних квот.


Перейти до вмісту